11/2/2008

Hellim Böreği

Kategori: Cyprus Kitchen

Malzemeler:

1,5 su bardağı un (yaklaşık 300 gr)
3/4 bardak su (yaklaşık 150 gr)
1/4 Çay bardağı ayçiçek yağı (15 gr)
300 gram rendelenmiş hellim
5 orta boy soğan (yaklaşık 250 gr)
1/2 Çay bardağı ayçiçek yağı

Hazırlanışı

Yemeklik doğranan soğanları yağda kızartın. Biraz soğuduktan sonra Hellim rendesi ile karıştırın ve biraz karabiber ilave edin. Elinizdeki unu yoğurarak hamur oluşturun. Bu hamura 3/4 çay bardağı ayçiçek yağını ekleyerek iyice yoğurun ve iki pezi (iki parça) yufka olarak açın. İkinci parça yufka bir kenarda dursun. Ortaya koyduğunuz yufkanın üzerine biraz önce hazırladığınız soğanlı hellim rendesini parçalar halinde yerleştirin. Yufkanın üzerinde yaklaşık 30 öbek halinde hellimi yerleştirdikten sonra ikinci parça yufkayı bunun üzerine örtün.
İkinci yufkayı birincinin üzerine yerleştirdikten sonra öbek öbek yerleştirdiğin hellimlerin kabartıları kendini belli edecek. Bir tabağın ya da tencere kapağının kenarını kullanarak bu öbekleri ortada kalacak şekilde kesin. Böylece 30 parça börek oluşacak.

Hazırladığınız bu börekleri sıcak yağda veya ocakta kızdırılmış saç üzerinde pişirin.

18/9/2007

KOLOKAS KÖKÜ

Kategori: Cyprus Kitchen

Malzemeler:
 
1 kg Kolokas,
750gr Kuzu eti(Kol Kısmı),
6 çorba kaşığı ayçiçek yağı,
3-4 dal kereviz sapı,
1 çorba kaşığı domates salçası,
Yarım Limon Suyu,
Tuz, karabiber,
6-7 bardak su

 
Yapılışı:
 
Bir tencereye yağ konur, sudan geçirilmiş ve küçük parçalara ayrılmış etler ilave edilerek kızartılır. Etler kızartıldıktan sonra tencereden alınır. Yemeklik doğranmış kereviz sapları ilave edilerek biraz soldurulur ve salça ilave edilir. Salça ve kereviz sapları harmanlandıktan sonra etler tencereye konur. Su ve tuz ilave edilerek yaklaşık yarım saat kaynamaya bırakılır. Bu arada kolokasın üstü temiz bir bez ile silinip temizlenir, sonra kabuğu soyulur ve yine temiz bir bez ile silinir (Kolokas soyulduktan sonra yıkanmamalı, çünkü yıkanması pişirmeyi olumsuz etkiler, istenilen kıam sağlanamaz) Soyulup temizlendikten sonra üstten başlayarak lokma büyüklüğünde parçalara ayrılır. Doğranan parçalar tencereye ilave edilerek pişmeye bırakılır. Pişirildikten sonra servis tabağına alınır arzuya göre karabiber serpilerek yenir. Afiyet Olsun!

21/6/2007

Pilavuna

Kategori: Cyprus Kitchen

PİLAVUNA


MALZEMELER:

4 su bardağı Un  

3/4 su bardağı sıvıyağ

Bir tutam tuz
3/4 su bardağı  süt

1,5 adet rendelenmiş Helim peyniri 
Kuru üzüm  

Yarım paket kabartma tozu  
5 adet  Yumurta

 

YAPILIŞI:
Hamur için 1 adet yumurtayı, unu, sütü, sıvı yağı ve tuzu karıştırın. Yumuşak bir hamur elde edene dek yoğuralım. Hamuru ceviz büyüklüğünde parçalara ayırın. Herbir hamur parçasını 1 cm. kalınlığında ve bir çay fincanı tabağı büyüklüğünde açın. İç malzemesini hazırlayın. Rendelenmiş hellim peynirini, dilediğiniz miktarda kuru üzüm, yarım paket kabartma tozu, 2 adet bütün yumurta ve diğer 2 yumurtanın akını ekleyin. İyice karıştırın. Bu harcı çay fincanı tabağı büyüklüğünde açtığınız hamurların için bölün. Kenarlarını karşılıklı gelecek şekilde kapatın. Üzerlerine yumurtanın sarısını bir fırça yardımıyla sürün. Susam serpin. Önceden ısıtılmış 200 dereceli fırında 25-30 dakika pişirin. Servis yapın.

20/6/2007

How to make Turkish Coffee ?

Kategori: Cyprus Kitchen

  Turkish Coffee 
  "Coffee should be black as hell, strong as death, and as sweet as love" (A Turkish Proverb)

Prepared since the 1950's in a jezve, the brass, copper or enamel coffee pot with a long handle.

     
  Time 10 minutes Serves 4
   
  Ingredients 
 
  • 4 teaspoonful very finely ground Turkish coffee
  • 4 espresso /Turkish coffee cup of water 
  Degrees of Sweetness
  • Sade - Without sugar
  • Az Shekerli (mildly sweet)  - 1 tsp. sugar
  • Orta (medium sweet) - 2 tsp. sugar
  • Shekerli (very sweet) - 4 tsp. sugar
  Preparation

Place coffee, water, and sugar (if desired) into a 4-cup jezve. Brew over very low heat, stirring occasionally, until the froth on the surface begins to rise. 

Do not boil. Pour a small amount of froth into demitasse cups. Return the pot to the heat until the coffee just begins to boil. Remove from the heat immediately, and pour the remaining coffee into the demitasse cups. 

Do not drink the residue at the bottom of the cup.

For a special flavor, several cardamom seeds may be added to the pot while the coffee is brewing.

19/6/2007

OVEN KEBAB - Fırın Kebabı

Kategori: Cyprus Kitchen

-1 Portion -

 

Ingredients:

 

400 gr. of goat meat on the bone

2 middle size potatoes

1 glass of water

Salt

2 bay leaves

Seasoning

Herbs

 

Method:

 

Cut Meat an potatoes in even pieces and place into stoneware or steel pot. Add water, salt, spices, bay leaves and herbs. Cover pot with aluminium foil tightly and put into preheated oven. Let it stew for 3 hours.

 

 

-1 Kişilik-

 

Malzemeler:

 

400 gr. kemikli oğlak eti

2 adet orta boy patates

1 bardak su

Tuz

2 adet defne yaprağı

Baharat

Tuzot

 

Hazırlanışı :

 

Parçalar halinde kesilen oğlak eti ve patatesler, toprak veya çelik tepsinin içine yerleştirilir. Tepsinin içine su eklendikten sonra, tuz, baharat, defne yaprağı ve tuzot eklenir. Tepsinin üzeri aluminyum folyo ile hava almayacak şekilde kapatılır ve önceden iyice ısıtılmış taş fırında 3 saat pişirilir.

 

 

 

« Önceki